Velkommen til texte-tekst

texte-tekst er et redskab, der har som formål at støtte den litterære udveksling mellem Danmark, Tyskland og Frankrig ved at præsentere endnu ikke oversatte kvalitetsforfattere fra de tre lande både for læsere og bogbranchen.

Alle de udvalgte værker ledsages bl.a. af et forfatterportræt, et oversat uddrag af bogen samt oplysninger om rettigheder mm.

Partnere

Institut Francais
Goethe Institut
AOC

Bøger

Livet er ikke en måde at forholde sig til et dyr på
Emma Braslavsky

Emma Braslavskys bog er en eventyrroman om sorgerne og glæderne ved at være menneske, det er en farce over notoriske mennesker, der ønsker at optimere livet og kæmper [...]

Blå smykker
Katharina Winkler

Katharina Winklers debutroman Blå smykker bygger på sande begivenheder. Den anskueliggør afhængighedens og den brutale undertrykkelses afgrunde og fortæller om en kvindes liv, hvor kærlighed og vold ikke [...]

Hvad man kan se herfra
Mariana Leky

Rettigheder solgt, dansk oversættelse på vej! Selma, en gammel dame fra Westerwald, kan forudsige døden. Hver eneste gang hun ser en Okapi i sine drømme, dør nogen i [...]

En linedanser i sandet
Gilles Marchand

Stradi er født med en violin i hovedet. Efter længe at have været derhjemme får han endelig mulighed for at gå i skole, hvor han opdager, at hans [...]

Se alle bøger