• Anja Kampmann, Hvor højt vandene stiger
  • Original titel: Wie hoch die Wasser steigen
  • Omfang: 350
  • Udgivelsesår: 2018
  • Forlag: Carl Hanser Verlag
  • ISBN: 978-3-446-25815-0

Hvor højt vandene stiger

Anja Kampmann

”Anja Kampmann vover en rejse til nutidens grundvold – atmosfærisk, intens, sansefyldt.“ Lutz Seiler

 
Wenzel Groszak, som arbejder på en boreplatform midt ude i havet, mister i en stormfuld nat sin eneste ven. Efter hans død rejser Wenzel til Ungarn for at aflevere hans ting til familien. Hvad nu? Skal han tage tilbage til platformen? Han smider sit arbejdstøj væk ved den afrikanske kyst og rejser nordpå over Malta og Italien til et udslukt Ruhrdistrikt, sit tidligere hjem. Og jo nærmere han kommer sin store kærlighed, Milena, desto mere åbent virker spørgsmålet, om han kan finde tilbage. Anja Kampmanns overraskende roman fortæller i et tæt, poetisk sprog om at vende hjem fra det fremmede, om et forsøg på at finde tilbage fra en bundløs arbejdsverden til sit eget liv.

Presse

« En atmosfærisk tæt debutroman. »

WDR 3

« En roman om rodløshed i globaliseringens tidsalder … Til sin fortælling om at opløse alle forbindelser, lige fra klassetilhørsforhold og nationalitet til kærlighedsforhold, vælger Anja Kampmann et poetisk sprog … Hun lykkes med episoder af en enorm kraft. »

Deutschlandfunk Kultur

« Anja Kampmann sætter ord på noget, vi normalt mangler ord for. Med 'Wie hoch die Wasser steigen' er hun lykkedes med en højaktuel roman, der beretter om vor tids fleksible daglejer. »

NDR Kultur

Forfatter

Anja Kampmann

Anja Kampmann blev født i Hamborg i 1983. Hun læste på Hamborg Universitet og på Deutsches Literaturinstitut i Leipzig. Hun har publiceret i tidsskrifter, blandt andet i Akzente, Neue Rundschau,…

Oversætter

Simon Terp

Mag.art. i filosofi, oversætter fra tysk.   ”Mit aktuelt 44-årige liv kan groft, men uhyggeligt præcist, udlægges kronologisk som døgenigt, snedker, mag.art. i filosofi og i snart ti år selvstændig…