Willkommen bei texte-tekst

texte-tekst ist eine neue Plattform für den literarischen Austausch zwischen Dänemark, Deutschland und Frankreich. Vorgestellt werden unbekannte wie bekannte SchriftstellerInnen, deren Werke bislang nicht in die anderen Sprachen übertragen wurden.

 

Übersetzte Textauszüge, Autorenporträts, Informationen zur Buchförderung uvm. geben sowohl Leserinnen und Lesern als auch dem Fachpublikum interessante Einblicke in die Literaturen der drei Länder.

Partner

Institut Francais
Goethe Institut
Dansk Forfatterforening

Bücher

Die Deserteure
Kim Blæsbjerg

Der Roman Die Deserteure (Desertørerne) beginnt im Jahr 2007. Seit langem bietet die Wirtschaft eine Unzahl an Möglichkeiten, und die Kappel Bruhn Company, eine Leder- und Textilfirma in [...]

Die Liebenden - Ein Zusammenstoß
Christel Wiinblad

Christel Wiinblads Roman „Die Liebenden“ ist eine Tour de Force durch das gefährlichste Terrain der Liebe. Eine Frau begegnet einem Mann, der an die alles verändernde Kraft der [...]

Nach Hause
Sara Linderoth Bouchet

Nach Hause ein Roman über Flucht, Zweifel und Ängste einer Familie – er erzählt, wie es ist, wenn man seine Wurzeln, sein Zuhause und seine Heimat verliert. Der [...]

Gewalt
Peder Frederik Jensen

Ein chaotischer, anekdotischer, verschlungener Coming-of-Age- und Liebesroman rund um einen wütenden jungen Mann und seinen Kampf mit dem Leben. Ein Roman über Konformitäten und persönliches Streben, über Selbsterkenntnis, [...]

Alle Bücher ansehen

Stipendien