Welcome to texte-tekst

texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.

All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.

Partnere

Institut francais
AOC

Bøger

Dyrisk herredømme
Jean-Baptiste Del Amo

En kraftfuld freske, hvor en svineopdrætterfamilies skæbne gennem fem generationer genspejler den vold, som gennemtrænger vore liv.

Arven
Miguel Bonnefoy

Huset i rue Santo Domingo i Chiles Santiago, ligger skjult bag sine tre citrontræer og har huset flere generationer af Lonsonier familien. Familiepatriarken ankom fra Juras bjergskråninger med [...]

Malkonduite
Emma Becker

"Denne store mørke glæde ved begær, som bringer mænd og kvinder sammen, fascinerer mig, glæder mig, bevæger mig helt ind i mit allerdybeste væsen. Det er denne livgivende [...]

(Om)flytning af verden
Cyrille P. Coutansais

Hvad nu, hvis verden efter corona havde været undervejs i flere år nu? Hvad nu hvis det aktuelle udflytningsfænomen ikke startede i marts 2020, men snarere i 2010'erne? [...]

Se alle bøger