Bringing
French books to
Nordic readers

A selection of quality books translated into one of the five Nordic languages, as well as professional tools and information for publishers.

Explore books
Professional resources

Our book selection

All the books are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.
View all the books

Latest news

Stay updated with the latest news, articles, and insights on French literature, Nordic publishing, and cultural initiatives.
View all the articles
News
December 17, 2025

The second edition of the Nordic Goncourt Prize is underway!

News
December 16, 2025

The main literary prizes for autumn 2025 in France

Every autumn, the publishing world, readers and booksellers buzz with excitement as the major literary prizes are awarded.
News
December 14, 2025

2025 Goncourt Prize

The 2025 Prix Goncourt was awarded on Tuesday 4 November to Laurent Mauvignier for his novel ‘La maison vide’ (The Empty House), éditions de Minuit

Frequently Asked Questions

Find quick answers about Texte ǀ Tekst, our mission, book selection, and how to connect with us.
Contact
About us
What is Texte ǀ Tekst?

Texte ǀ Tekst is a platform that showcases French books translated into Nordic languages and offers tools for publishers, translators, and literary professionals.

What’s the goal of the platform?

We want to bring French and Francophone literature to Nordic readers and support publishers and translators with practical resources.

What’s included in each book listing?

Every book comes with:
- An author portrait
- A translated excerpt
- Foreign rights information

Who is this site for?

Publishers, translators, literary professionals—and anyone curious about French literature in the Nordic region.

Are there funding or resources for professionals?

Yes! We share translation grants, funding options, and resources to support cross-cultural literary projects.

How do I contact you?

You can reach us through the Contact section or email us at info@texte-tekst.com.

BooksAbout usContactNews
© 2025. Texte-tekst. All rights reserved.