texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.
All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.
Paul, Clothilde og Samuel er vokset op som curling børn. Deres far, en rigmand, som bygger motorveje i Mellemøsten, og deres mor, en flamboyant italiensk kvinde, har givet [...]
I en hightech fjeldhytte klemt op mod en klippevæg i bjergene isolerer en kvinde sig fra omverdenen for at forsøge at finde et svar på det simple spørgsmål: ”hvordan lever man?”
« — I betragtning af de faktiske forholds alder vil det utvivlsomt være kompliceret at fastslå dem, og din far vil efter al sandsynlighed ikke blive dømt... — [...]
Fortælleren, Sébastien Grimaud, er arkæolog. Men romanen vrimler med enkeltstående stemmer. Der er Habibas stemme, en kvindelig somalisk bådflygtning, der har overlevet et skibbrud ved de maltesiske kyster; [...]
