texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.
All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.
Fortælleren, Sébastien Grimaud, er arkæolog. Men romanen vrimler med enkeltstående stemmer. Der er Habibas stemme, en kvindelig somalisk bådflygtning, der har overlevet et skibbrud ved de maltesiske kyster; [...]
"Denne store mørke glæde ved begær, som bringer mænd og kvinder sammen, fascinerer mig, glæder mig, bevæger mig helt ind i mit allerdybeste væsen. Det er denne livgivende [...]
"Jeg forstår ikke, hvorfor kærligheden mellem en mor og en søn ikke skulle være præcis ligesom alle andre former for kærlighed. Hvorfor skulle man ikke kunne holde op [...]
Huset i rue Santo Domingo i Chiles Santiago, ligger skjult bag sine tre citrontræer og har huset flere generationer af Lonsonier familien. Familiepatriarken ankom fra Juras bjergskråninger med [...]
