Welcome to texte-tekst

texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.

All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.

Partnere

Institut francais
AOC

Bøger

Mistralens fortælling
Olivier Mak-Bouchard

Efter en nat med voldsomt uvejr hører han den gamle bonde fra nabohuset, Monsieur Sécaillat, banke på sin sommerhusdør. Hvad har dog kunnet få denne hemmelighedsfulde, pukkelryggede, normalt [...]

Nedbør
Sophie Weverbergh

Petra er 37 år gammel, hun er gravid, mor til en lille dreng og stedmor - ravnemor, mener hun selv - til to andre børn. Petra tilbringer sit [...]

Arven
Miguel Bonnefoy

Huset i rue Santo Domingo i Chiles Santiago, ligger skjult bag sine tre citrontræer og har huset flere generationer af Lonsonier familien. Familiepatriarken ankom fra Juras bjergskråninger med [...]

(Om)flytning af verden
Cyrille P. Coutansais

Hvad nu, hvis verden efter corona havde været undervejs i flere år nu? Hvad nu hvis det aktuelle udflytningsfænomen ikke startede i marts 2020, men snarere i 2010'erne? [...]

Se alle bøger