Welcome to texte-tekst

texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.

All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.

Partnere

Institut francais
AOC

Bøger

(Om)flytning af verden
Cyrille P. Coutansais

Hvad nu, hvis verden efter corona havde været undervejs i flere år nu? Hvad nu hvis det aktuelle udflytningsfænomen ikke startede i marts 2020, men snarere i 2010'erne? [...]

Kaossets maskineri
Daniel Rondeau

Fortælleren, Sébastien Grimaud, er arkæolog. Men romanen vrimler med enkeltstående stemmer. Der er Habibas stemme, en kvindelig somalisk bådflygtning, der har overlevet et skibbrud ved de maltesiske kyster; [...]

Mistralens fortælling
Olivier Mak-Bouchard

Efter en nat med voldsomt uvejr hører han den gamle bonde fra nabohuset, Monsieur Sécaillat, banke på sin sommerhusdør. Hvad har dog kunnet få denne hemmelighedsfulde, pukkelryggede, normalt [...]

Krig i dag
Catherine Hass

“The word war is now indiscriminately applied to both domestic and foreign policy” (Catherine Hass)

Se alle bøger