Welcome to texte-tekst

texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.

All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.

Partnere

Institut francais
AOC

Bøger

Kaossets maskineri
Daniel Rondeau

Fortælleren, Sébastien Grimaud, er arkæolog. Men romanen vrimler med enkeltstående stemmer. Der er Habibas stemme, en kvindelig somalisk bådflygtning, der har overlevet et skibbrud ved de maltesiske kyster; [...]

Opvågnen
Line Papin

Scenen udspiller sig i Hanoi, i Vietnam, i de overophedede gader. Det foregår i dag, men kunne lige så vel have foregået for længe siden. Det er en [...]

Afgørelsen
Karine Tuil

Maj 2016, vi befinder os i hjertet af antiterrorundersøgelsesafdelingen, en ultrasikker fløj af Justitspalæet i Paris, hvor elleve undersøgelsesdommere leder efterforskningerne, samarbejdet med efterforskningsafdelingerne og afhører alle de personer, [...]

Malkonduite
Emma Becker

"Denne store mørke glæde ved begær, som bringer mænd og kvinder sammen, fascinerer mig, glæder mig, bevæger mig helt ind i mit allerdybeste væsen. Det er denne livgivende [...]

Se alle bøger