Welcome to texte-tekst

texte-tekst is a platform created by the French Institute in Denmark to promote literary exchanges between Scandinavian countries and France. The site presents a selection of quality books translated into one of the three Scandinavian languages, as well as professional tools and information for publishers.

All the books selected are accompanied by a portrait of the author, a translated extract from the book, information on foreign rights, etc.

Partnere

Institut francais
AOC

Bøger

Deres børn gik det på samme måde
Nicolas Mathieu

August 1992. En afsides belligende dal et sted i det østlige Frankrig, højovne, der ikke længere er i brug, en sø, en eftermiddag med hedebølge. Anthony er 14 [...]

Malkonduite
Emma Becker

"Denne store mørke glæde ved begær, som bringer mænd og kvinder sammen, fascinerer mig, glæder mig, bevæger mig helt ind i mit allerdybeste væsen. Det er denne livgivende [...]

Lettre aux professeurs sur la liberté d'expression
François Héran

In his A Letter to Teachers, on Freedom of Expression (Lettre aux professeurs sur la liberté d’expression), Héran’s starting point is President Macron’s tribute to Samuel Paty in [...]

Kaossets maskineri
Daniel Rondeau

Fortælleren, Sébastien Grimaud, er arkæolog. Men romanen vrimler med enkeltstående stemmer. Der er Habibas stemme, en kvindelig somalisk bådflygtning, der har overlevet et skibbrud ved de maltesiske kyster; [...]

Se alle bøger